| 1. | In the projection room, the projectionist is murdered.
Dans la salle de projection, c'est le silence. |
| 2. | It is also equipped with a room of projection.
Il est également pourvu d'une salle de projection. |
| 3. | Limited space in many projection rooms was a major problem.
Les facteurs d'espace pour la salle de projection furent un problème de première importance. |
| 4. | He had turned a dovecote from the seventies into a screening room.
Il avait transformé un pigeonnier des années 70 en salle de projection de cinéma . |
| 5. | The Faenza theatre (Spanish: Teatro Faenza) is the oldest movie theatre in Bogotá, Colombia.
Théâtre Faenza (en espagnol Teatro Faenza) est la plus ancienne salle de projection de films de Bogota. |
| 6. | The projection room, on the first room, enables visiters to watch documentaries (films, reportage, etc.).
La salle de projection (Salle des images), à l'étage, permet aussi de voir des documents (films, reportages, etc.). |
| 7. | In 2006 the Georges Bauquier complex was created, including a theater and a video screening room.
Espace Georges Bauquier : En 2006 est créé l'espace Georges Bauquier, comprenant une salle d'exposition et une salle de projection vidéo. |
| 8. | The contestants wait in the screening room for the verdict and the least worthy contestant will be eliminated by Brian Henson.
Les participants attendent dans la salle de projection pour le verdict et le concurrent, le moins bon sera éliminés par Brian Henson. |
| 9. | In the projection room, Simon is attacked by Émile, who reveals that he killed all the previous projectionists in an attempt to get Odile's attention.
Dans la salle de projection, Simon est attaqué par Émile qui lui révèle avoir accompli tous les meurtres afin d'attirer l'attention d'Odile. |
| 10. | In the attic with apparent period framing, a projection room broadcasts a film about the history of the castle and pastel culture "Château musée de Magrin".
Sous les combles à charpente d'époque apparente, une salle de projection diffuse un film sur l'histoire du château et de la culture du pastel. |
